Pytanie do profesjonalistów:
jak składa się wartość sporu w przypadku następujących wniosków procesowych?
1. Stwierdza się, że umowa pożyczki nr xxxxx zawarta między powodem a pozwane od dnia tt.mm.rrrr na kwotę netto 120.000,- € została przekształcona poprzez odwołanie z dnia tt.mm.rrrr w stosunek zwrotny do przeniesienia.
2. Stwierdza się, że powódka jest winna pozwanej kwotę 60.000 € z tytułu stosunku zwrotnego, o którym mowa w pkt 1 do dnia tt.mm.rrrr, w zamian za
zwolnienie zabezpieczonej na kwotę 108.000 € prawa rzeczowego w postaci wpisu hipoteki, wpisanego w księdze wieczystej Musterdorf w Sądzie Rejonowym w xy, ...........
a) Suma odsetek i spłat (przyjęto 70.000
euro)
b) Suma odsetek i spłat (przyjęto 70.000
euro) plus wartość nominalna hipoteki 108.000
euro
c) Różnica między pozostałą kwotą zgodnie z umową (100.000
euro) a żądaną pozostałą kwotą (60.000
euro) zgodnie z umową
d) Różnica między pozostałą kwotą zgodnie z umową (100.000
euro) a żądaną pozostałą kwotą (60.000
euro) plus wartość nominalna hipoteki 108.000
euro
Czy wniosek 2. to jeszcze tylko wniosek o stwierdzenie, czy już żądanie wykonania (oddanie hipoteki za zapłatą kwoty X), czy też musi brzmieć tak:
2. Powódce pozostaje zobowiązana do udzielenia powódce na mocy stosunku zwrotnego o którym mowa w pkt 1 do dnia tt.mm.rrrr
zwolnienia na kwotę 108.000 € zabezpieczonej na rzecz pozwanej hipoteki, wpisanej w księdze wieczystej Musterdorf w Sądzie Rejonowym w xy,
w zamian za
jeszcze jedną, płatną po stronie powódki kwotę w wysokości 60.000 €
Wartość sporu w pozycji 1 = spłacone odsetki i spłaty (łącznie z ewentualnymi dodatkowymi spłatami) do daty odwołania
BGH · Postanowienie z dnia 12 stycznia 2016 r. · Nr sygn. XI ZR 366/15; BGH · Postanowienie z dnia 22 września 2015 r. · Nr sygn. XI ZR 116/15
Wartość sporu w pozycji 2 (Alternatywa 1 = wniosek o stwierdzenie) = prawdopodobnie brak własnej wartości sporu przekraczającej wartość sporu z pozycji 1
Wartość sporu w pozycji 2 (Alternatywa 2 = żądanie wykonania) = wartość nominalna zapisanej hipoteki
BGH · Postanowienie z dnia 4 marca 2016 r. · Nr sygn. XI ZR 39/15:
Wyrok o zgodzie na skreślenie hipoteki ma wartość 88.000 €. W tym przypadku decydująca jest wartość nominalna, a nie wysokość zabezpieczenia. Nie ustalono mniejszej wartości obciążonej nieruchomości (por. BGH, Postanowienie z dnia 24 października 2007 r. - IV ZR 99/07, juris Rn. 6 f.).