DKB z LG Berlin skazana za użycie prawa odstąpienia od umowy w celu rozwiązania
kredytu na podstawie prawa bankowego i rynków kapitałowych
(1 ocena)
LG Berlin, pod sygnaturą akt 10 O 355/13, skazał DKB za odstąpienie od umowy kredytowej. Wyrok nie jest jeszcze prawomocny.
Wyrok:
1) Po odrzuceniu reszty żądania, pozwana zostaje zobowiązana do zwrotu powódcom zabezpieczenia hipotecznego pierwszeństwa w kwocie nominalnej 275.000
euro na nieruchomość
Dom jednorodzinny (...), wpisaną w księdze wieczystej (...) sądu okręgowego (...) na mocy decyzji z dnia 10.05.2007, wpisanej w dniu 18.05.2007, w zamian za kwotę 220.284,10
euro z odsetkami w wysokości 4,87% rocznie, ale nie więcej niż 5 punktów procentowych ponad obowiązującą stopę bazową od dnia 20.02.2015 roku.
2) Pozwanej nie przysługują już żadne dodatkowe roszczenia wynikające z zawartej między stronami umowy kredytowej numer (...) poza tymi określonymi w punkcie 3).
3) Po odrzuceniu przeciwwnioskuurosontu, powodem zostaje zobowiązany do zapłaty pozwanemu 220.284,10
euro z odsetkami w wysokości 4,87% rocznie, jednak nie więcej niż 5 punktów procentowych powyżej obecnie obowiązującej stopy bazowej od dnia 20.02.2015 roku, w zamian za zwrot zabezpieczenia hipotecznego pierwszeństwa o wartości nominalnej 275.000
euro na nieruchomość (...), wpisaną w księdze wieczystej (...) na mocy decyzji z dnia 10.05.2007 roku, wpisanej w dniu 18.05.2007 roku.
Powodowie zawarli w dniach 24.-25.04.2007 umowę
kredytu hipotecznego zabezpieczonego hipoteką z DKB na kwotę nominalną 275.000
euro przy oprocentowaniu 4,87% rocznie. Miesięczna rata do zapłaty przez powodów wynosi 1320,00
euro. Pouczenie o odstąpieniu zawiera m.in. dodatek zgodnie z § 312d ustawy BGB, a pouczenie nie zawiera międzytytułu ""prawo odstąpienia"". (...).
kredyt został udzielony, a powodowie wywiązali się z obowiązku zapłaty, również po tym, jak w dniu 15.08.2013 roku odstąpili od umowy kredytowej. Pozew o skreślenie hipoteki został oddzielony i przekazany do właściwego sądu rejonowego.
Uzasadnienie:
Powodowie odstąpili od umowy kredytowej konsumenckiej. Mieli oni prawo do odstąpienia w dniu 15.08.2013 roku, ponieważ termin na to jeszcze nie upłynął z powodu nieprawidłowego pouczenia. Pouczenie o odstąpieniu nie było adekwatne. Ostrzeżenie, że bieg terminu rozpoczyna się najwcześniej od otrzymania pouczenia, jest błędne (stałe orzecznictwo Bundesgerichtshofu, patrz tylko BGH, WM 2011, 1799; patrz także Kammergericht, BKR 2015, 109). Pozwana nie przestrzegała wzorów załącznika 2 do § 14 ust. 1 i 3 Rozporządzenia informacyjnego BGB. Treść pouczenia o odstąpieniu jest niejasna i wprowadza konsumenta w błąd.
Wykonanie prawa odstąpienia nie koliduje z § 242 BGB. Nie ma tu mowy o zasiedzeniu. Korzystanie z prawa odstąpienia nie jest ani nadmiernie agresywne, ani nieproporcjonalne.
Zgodnie z § 358 ust. 1 BGB na prawo odstąpienia zgodnie z § 355 BGB mają zastosowanie przepisy § 346 ff BGB. Otrzymane świadczenia należy zasadniczo zwrócić. Zgodnie z § 346 ust. 2 zdanie 1 BGB strony powinny mieć obowiązek świadczenia w wysokości wartości otrzymanych świadczeń.
Pozew o ustalenie jest dopuszczalny i uzasadniony.
Poza wyrokiem istnieje uzasadnione zainteresowanie ustaleniem w związku z tym, że powodowie nie ponoszą dalszych zobowiązań poza przyznanymi kwotami na podstawie przeciwwniosku. Istnieje bowiem ryzyko, że pozwanomiąłaby koszty związane z wycofaniem zabezpieczeń i przeniosłaby je na powodów.
LG Berlin przekonująco pokazał błędy w pouczeniach dotyczących odstąpienia i uzasadnił sposób działania prawa odstąpienia.
Źródło:www.anwalt.de