- czw lis 19, 2015 3:50 pm
Czy oświadczenia woli umowy oznaczają oświadczenia woli obu stron dotyczące zawarcia umowy?
Jeśli tak, to oznaczałoby, że bank musiał już przed 11 czerwca 2010 r. udostępnić pożyczkobiorcy odpis umowy po jej zawarciu.
Patrz BGB wcześniejsze brzmienia:
30 lipca 2010–13 czerwca 2014:
11 czerwca 2010–30 lipca 2010:
18 sierpnia 2008–11 czerwca 2010 i 01 sierpnia 2002–18 sierpnia 2008: W tych okresach brzmienie było inne, bez jasnego odniesienia czasowego (po zawarciu umowy). Jednakże pod oświadczeniami woli umowy można również rozumieć, że strony umowy wyraziły swoją wolę zawarcia umowy i w ten sposób doszło do zawarcia umowy. W związku z tym zdanie to można również zrozumieć tak samo jak późniejsze formułowania od 11 czerwca 2010 r. (po zawarciu umowy...).
.............
Zapomniałeś jeszcze o brzmieniu §355 BGB, ust. 3 a.F. (obowiązującego od [8 grudnia 2004–11 czerwca 2010])
Jeśli umowa ma być zawarta na piśmie, termin nie rozpoczyna biegu,
dopóki konsumentowi nie zostanie również udostępniona umowa pisemna, pisemne zlecenie konsumenta lub odpis umowy lub zlecenia.
Czy oświadczenia woli umowy oznaczają oświadczenia woli obu stron dotyczące zawarcia umowy?
Jeśli tak, to oznaczałoby, że bank musiał już przed 11 czerwca 2010 r. udostępnić pożyczkobiorcy odpis umowy po jej zawarciu.
Patrz BGB wcześniejsze brzmienia:
30 lipca 2010–13 czerwca 2014:
11 czerwca 2010–30 lipca 2010:
18 sierpnia 2008–11 czerwca 2010 i 01 sierpnia 2002–18 sierpnia 2008: W tych okresach brzmienie było inne, bez jasnego odniesienia czasowego (po zawarciu umowy). Jednakże pod oświadczeniami woli umowy można również rozumieć, że strony umowy wyraziły swoją wolę zawarcia umowy i w ten sposób doszło do zawarcia umowy. W związku z tym zdanie to można również zrozumieć tak samo jak późniejsze formułowania od 11 czerwca 2010 r. (po zawarciu umowy...).
.............
Zapomniałeś jeszcze o brzmieniu §355 BGB, ust. 3 a.F. (obowiązującego od [8 grudnia 2004–11 czerwca 2010])
Jeśli umowa ma być zawarta na piśmie, termin nie rozpoczyna biegu,
dopóki konsumentowi nie zostanie również udostępniona umowa pisemna, pisemne zlecenie konsumenta lub odpis umowy lub zlecenia.