Oto aktualizacja ode mnie jako informacja dla wszystkich zainteresowanych:
ARAG zatwierdziła tylko następujące punkty pozwu, udzielono zgody na ochronę.
1. Stwierdza się, że umowa pożyczki nr xy w wysokości 200 000 € zawarta między stronami dnia x.x.200x została zakończona w wyniku odstąpienia powoda z dnia x.x.2015 i przekształcona w ustawowy stosunek zwrotny.
2. Stwierdza się, że pozwanie od dnia x.x.2015 znajduje się w zwłoce przyjęcia.
3. Stwierdza się, że pozwanie ma obowiązek zwrócić powodowi szkody wynikłe z nieuwzględnienia odstąpienia oraz szkody powstające w przyszłości.
4. Pozwana ponosi koszty postępowania.
Pozdrowienia
Klauzula 1. pozwu to tzw. negatywny pozew o stwierdzenie. Pasuje więc.
Nadal brakuje mi, jeśli jest wymagane zapisanie negatywnego pozewu o stwierdzenie, aby:
stwierdzono, że w chwili odstąpienia od umowy pożyczkobiorca zobowiązany jest do zwrotu kredytobiorcy całej kwoty pożyczki z umowy pożyczki nr 1234567890 z dnia tt.mm.rrrr w wysokości xxxxxEuro, bez względu na (częściową) spłatę oraz zwrot równowartości za korzyści z użytkowania w odniesieniu do faktycznie jeszcze pozostawionej części kwoty pożyczki w wysokości xxxxxxxEuro, a kredytodawca jest zobowiązany do zwrotu kredytobiorcy już dokonanych płatności odsetek i spłat z umowy pożyczki nr 1234567890 z dnia tt.mm.rrrr w wysokości xxxxxEuro, oraz zwrotu zadośćuczynienia za przypuszczalne korzystanie z odsetek i spłat dokonanych do chwili wejścia w życie odstąpienia w wysokości xxxxxEuro.
Ponieważ negatywny pozew o stwierdzenie jest częścią negatywnego pozwu o stwierdzenie i nie zwiększa wartości sporu!
Z kolei mógłbym uwzględnić w żądaniu odszkodowania następującą formułę:
Stwierdza się, że pozwanie zobowiązane jest do zapłaty powodom kwoty pieniężnej, która wynika z następującego obliczenia:
Saldo kwoty z umowy pożyczki podanej w punkcie I. w dniu (dzień odstąpienia) pomnożone przez wartość efektywnej stopy oprocentowania określonej przez Deutsche Bundesbank Banken DE / Neugeschäft / Wohnungsbaukredit an private Haushalte, początkowa związania odsetkami na pięć do dziesięciu lat w momencie mocy prawomocnej tego orzeczenia minus 1,79 podzielone przez 100 pomnożone przez dziesięć lat.
Uwaga, możliwe tylko wtedy, gdy masz ofertę, która w przybliżeniu pokazuje, ile musiałbyś zapłacić za
refinansowanie w chwili odstąpienia.
Oczywiście wybierz przedział czasowy zgodnie z wybraną długością zobowiązania do okresu związania oprocentowania (5, 10 lub dłużej)
Została wydana przez LG Regensburg w sprawie 4 O 1133/15 (5) z dnia 26.10.2015.