- śr maja 18, 2016 8:33 pm
Cześć wszystkim,
mam pytanie dotyczące raportowania do Bundesbanku (mam nadzieję, że możecie mi pomóc).
Moje oszczędności były niedawno ulokowane na rachunku oszczędnościowym w francuskim banku z niemieckim oddziałem. Ze względu na wyższe stopy procentowe, postanowiłem przenieść rachunek oszczędnościowy do banku w Holandii, czyli przelać środki z rachunku oszczędnościowego na rachunek referencyjny (rachunek bieżący) i stamtąd dalej na nowy rachunek oszczędnościowy.
Podczas moich poszukiwań natknąłem się na kwestię raportowania do Bundesbanku (zgodnie z Rozporządzeniem w sprawie obrotu zagranicznego). Dla mojego konkretnego przypadku znalazłem informacje sprzeczne. Ogólnie rzecz biorąc, należy zgłaszać wszystkie transakcje powyżej 12 500 €, zarówno zagraniczne, jak i krajowe. Tak jest w moim przypadku. Teraz zastanawiam się, czy muszę zgłaszać te transakcje do Bundesbanku.
Ponieważ brak zgłoszenia stanowi wykroczenie, wolałbym się upewnić.
Argumenty przemawiające przeciw zgłoszeniu:
- Zgodnie z ulotkami Bundesbanku, wpłaty są wykluczone: Wypłata i spłata kredytów i depozytów o początkowym terminie wykupu do 12 miesięcy -> moim zdaniem rachunek oszczędnościowy nie ma określonego terminu wykupu, więc jest wyłączony?
- Zgodnie z często zadawanymi pytaniami (https://www.bundesbank.de/Redaktion/...=120996#120996) czyste przelewy między kontami nie podlegają obowiązkowi zgłaszania.
Argumenty przemawiające za zgłoszeniem:
- https://www.tagesgeldvergleich.net/ra...er-banken.html -> tutaj wspominane są zwroty wpłat (tylko w jednym kierunku).
- Na powyższej stronie jest umieszczony PDF Bundesbanku, w którym jak powyżej, można przeczytać, że wypłata i spłata depozytów nie podlegają obowiązkowi zgłaszania, jednak odsetki z tych transakcji są natomiast ujawniane. Więc jednak tak, czy chodzi tylko o odsetki, czy tylko o odsetki powyżej 12500 €?
Aktualnie jestem trochę zagubiony w związku z tymi informacjami.
Jak wyglądałaby ta sama sytuacja w przypadku lokaty terminowej?
mam pytanie dotyczące raportowania do Bundesbanku (mam nadzieję, że możecie mi pomóc).
Moje oszczędności były niedawno ulokowane na rachunku oszczędnościowym w francuskim banku z niemieckim oddziałem. Ze względu na wyższe stopy procentowe, postanowiłem przenieść rachunek oszczędnościowy do banku w Holandii, czyli przelać środki z rachunku oszczędnościowego na rachunek referencyjny (rachunek bieżący) i stamtąd dalej na nowy rachunek oszczędnościowy.
Podczas moich poszukiwań natknąłem się na kwestię raportowania do Bundesbanku (zgodnie z Rozporządzeniem w sprawie obrotu zagranicznego). Dla mojego konkretnego przypadku znalazłem informacje sprzeczne. Ogólnie rzecz biorąc, należy zgłaszać wszystkie transakcje powyżej 12 500 €, zarówno zagraniczne, jak i krajowe. Tak jest w moim przypadku. Teraz zastanawiam się, czy muszę zgłaszać te transakcje do Bundesbanku.
Ponieważ brak zgłoszenia stanowi wykroczenie, wolałbym się upewnić.
Argumenty przemawiające przeciw zgłoszeniu:
- Zgodnie z ulotkami Bundesbanku, wpłaty są wykluczone: Wypłata i spłata kredytów i depozytów o początkowym terminie wykupu do 12 miesięcy -> moim zdaniem rachunek oszczędnościowy nie ma określonego terminu wykupu, więc jest wyłączony?
- Zgodnie z często zadawanymi pytaniami (https://www.bundesbank.de/Redaktion/...=120996#120996) czyste przelewy między kontami nie podlegają obowiązkowi zgłaszania.
Argumenty przemawiające za zgłoszeniem:
- https://www.tagesgeldvergleich.net/ra...er-banken.html -> tutaj wspominane są zwroty wpłat (tylko w jednym kierunku).
- Na powyższej stronie jest umieszczony PDF Bundesbanku, w którym jak powyżej, można przeczytać, że wypłata i spłata depozytów nie podlegają obowiązkowi zgłaszania, jednak odsetki z tych transakcji są natomiast ujawniane. Więc jednak tak, czy chodzi tylko o odsetki, czy tylko o odsetki powyżej 12500 €?
Aktualnie jestem trochę zagubiony w związku z tymi informacjami.
Jak wyglądałaby ta sama sytuacja w przypadku lokaty terminowej?