Capital Investment 4

Forum finansowe CI4 - Wszystko ze świata finansów i nieruchomości

Kredyty hipoteczne na budowę domu lub zakup mieszkania (nieruchomość zamieszkana przez właściciela).

Re: Detaliczne finansowanie... Wartość nieruchomości / stopa obciążenia nie pasuje.

Napisany przez bolitho_cologne
Witajcie profesjonaliści,

do tej pory myślałem, że refinansowanie jest łatwiejsze niż inne sposoby finansowania, ale właśnie to bije na nas teraz. Byłbym bardzo wdzięczny za jakikolwiek poradnik. W szczególności dotyczący wyceny nieruchomości.

Posiadamy dawny mały Dom wielorodzinny w prawie centrum Kolonii (bezpośrednio za zielonym pasem w 50823), który został zrekonstruowany i przekształcony z powrotem na Dom jednorodzinny, jak to było pierwotnie. Prace nad renowacją odbywały się w latach 2011-2014. Budynek jest zabytkiem (pochodzącym z 1890 roku), ale praktycznie tylko ściany zewnętrzne pozostały w stanie nienaruszonym, a część jest nawet całkowicie nowa, ponieważ oryginalna substancja nie mogła zostać odnowiona. Wszystko zostało wykonane we współpracy z urzędem. Same koszty budowy wyniosły ponad 700 000 euro, bez ceny zakupu. Działka z ogrodem o powierzchni prawie 300 m². Klejnot położenia, dodatkowo rzadkość, kto może pochwalić się ogrodem w centrum miasta? Wykonano rennowację ekologiczną, z wapnianymi tynkami, wysokiej jakości systemem autobusowym jako instalacją elektryczną, nowymi dębowymi deskami podłogowymi w całym domu, ogrzewaniem podłogowym w całym domu, izolacją cieplną i akustyczną, centralną wentylacją, ...! Dodatkowo została ona zmodernizowana na Dom energooszczędny (nie zabytek) i ma wartość poniżej 70 kWh/(m²*a). Powierzchnia mieszkalna według WoFIV wynosi 235 m² (bez piwnicy, ...) lub według DIN277 295 m². Wszystko można udokumentować, wszystkie dokumenty zostały dostarczone do banku, włączając w to obszerną dokumentację remontu. Nawet pod względem ubezpieczenia budynek jest uznawany za nowy budynek, co przekłada się na wysokość składek ubezpieczenia budynku.

Chcemy refinansować kwotę nieco poniżej 400 000 euro. Kwota ta dzieli się na cztery pożyczki, które powinny zostać połączone w trzy. Trzeba powiedzieć, że ze względu na wyższe koszty remontu oraz konieczność dodatkowego refinansowania jednej z pożyczek jako Forwarddarlehn (do 2024 roku) , konieczne jest zawarcie tej pożyczki. W obecnej sytuacji w naszym banku (DSL) otrzymujemy ofertę na „tylko” mieszany oprocentowanie w wysokości 1,1 (10 lat) - 1,3% (10 i 15 lat), a bank ten nie chce także połączyć pożyczek, więc pozostaną cztery pożyczki. Było mi jednak w miarę jasne, że banki wliczyły w cenę ryzyko wypowiedzenia wszystkich pożyczek w jednym czasie, ponieważ taki jest plan nawet dla Forwarddarlehn z chwilą jego wydłużenia, a teoretycznie moglibyśmy wypowiedzieć wszystko po 10 latach. Dlatego teraz chcieliśmy zmienić bank i otrzymaliśmy oferty.

Mamy teraz oferty z mieszaną stopą procentową od 0,8 do 0,9% przy 4% spłacie i różnymi okresami trwania pożyczek między 12 a 15 lat. Dzięki temu wskaźnik oprocentowania jest zbliżony. Rata wynosi około 1.6 tys., tak jak dotychczas, więc nadal można ją spłacać. Kiedy nadejdzie ostatnia faza, mamy problem z bankami, które zgłaszają, że podana wartość nieruchomości nie odpowiada wartości rynkowej. Uzasadnienie: budynek pochodzi z 1890 roku i jest to szeregowiec (gdzie indziej w centrum miast znajdują się wolnostojące domy jednorodzinne?). Wnioskowane finansowanie oznaczałoby obciążenie nieruchomości na poziomie 100%. Przyjmuje się więc, że budynek ma zaledwie wartość prawie 400 000 euro. Jak skłonić banki do przyjęcia realistycznej wartości? Wartość samej działki wg komisji oceny nieruchomości wynosi trochę ponad 1000 euro/m², nic nie pasuje. Kwoty za metr kwadratowy mieszkalnego znajdują się w przedziale od 4 000 do 6 500 euro. Nawet przy pesymistycznym założeniu wyceny banków nie pasuje. Co dokładnie przeoczyłem? A może to jakiś sposób na podniesienie oprocentowania, przy stosunkowo niewielkim ryzyku? Mimo, że bank, dla którego się zdecydowaliśmy, początkowo udzielił rabatu dla dobrej klasy energetycznej.

Muszę poradzić sobie z nimi na początku tygodnia. Już jestem pod presją czasu, ponieważ jedną z pożyczek muszę zrezygnować z początkiem stycznia, aby móc je scalić. Byłbym wdzięczny za wszelkie wskazówki i argumenty.

Fakt, że tym razem banki chcą nawet zaświadczenia o przyszłych emeryturach (zaznaczam, że mamy około 40 lat) oraz dokumenty księgi wieczystej o bezdłużnej własności mieszkania, jest w jakiś sposób niepokojący ...

Dzięki za rady.

Pozdrowienia
bolitho

Re: Detaliczne finansowanie... Wartość nieruchomości / stopa obciążenia nie pasuje.

Napisany przez NaTwoim13
Nazwij po prostu te banki, które mają tak złe oceny, a ja będę mógł ocenić ich wartość.

Kiedy kończą się 4 pożyczki i kiedy trzeba będzie mieć gotówkę? Proszę podać terminy i sumy.

Przedmiot nieruchomości powinien być oceniony z wykorzystaniem doświadczonego i niezależnego pośrednika kredytowego, korzystając z Sprengnetter i VDP, aby sprawdzić, które banki mogą zaoferować odpowiednie stawki procentowe. Należy wziąć pod uwagę modernizacje, przebudowy i demontaż budynków.

Re: Detaliczne finansowanie... Wartość nieruchomości / stopa obciążenia nie pasuje.

Napisany przez bruno68
@bolith,

więc sprawa z ograniczeniem wydaje się wynikać z wyboru niewłaściwego banku, jeśli będzie on finansować tylko 400 000 €. W takim przypadku odpowiada to 100%. W większości banków granica kredytowa wynosi 400 000 €! Należałoby sprawdzić wytyczne banku dotyczące przyjmowania wniosków o kredyt! Jeśli tam napisane jest 400 000 €, można przyjąć tylko 100% tej wartości, co oznacza, że można wydać tylko 400 000 € jako pożyczkę, reszta wartości nie ma znaczenia.

Wydaje się tam być celowym zatajeniem prawdy!

Lepiej byłoby poszukać uczciwszego wierzyciela, który finansuje także obiekty wart miliony, i nie ma problemu, gdy rzeczoznawca ustali, że obiekt jest wart 800 000 €, z czego 400 000 € musi zostać sfinansowane, a przekroczenie wart. obciążenia wynosi jedynie 50%!

Byłoby to możliwe na 25 lat z miesięczną stałą stopą procentową w wysokości 1 600 € do emerytury! (65 lat) 25 lat × 12 miesięcy × 1 600 € = 480 000 € | Dług 400 000 € Zyski 80 000 € / na 300 € miesięcznie = 267 € odsetek
Czas spłaty można skrócić do 10 lat
Nie jest potrzebne zaświadczenie emerytury!

bruno68

Re: Detaliczne finansowanie... Wartość nieruchomości / stopa obciążenia nie pasuje.

Napisany przez 6Bankkaufmann
Cześć Bruno68, niestety muszę się z Tobą nie zgodzić. Z mojego punktu widzenia nie jest tak, że większość banków nie chce udzielać pożyczek powyżej 400 000 EUR.
Nadal istnieje wiele banków, które udzielają znacznie wyższych pożyczek przy odpowiedniej zdolności kredytowej/zabezpieczeniach obiektowych.
Czy informacja o limitacji na 400 000 EUR pochodzi z jakiegoś mi nieznanego raportu?
@bolitho_cologne, skąd uzyskałeś aktualne oferty oprocentowania? Przez platformy, innych pośredników finansowych?
Czy uzyskałeś oferty oprocentowania 0,8% lub 0,9% wyłącznie na podstawie danych? Na jak długi okres są te oferty, czy 10 lat?
Trzeba byłoby dokładnie przeanalizować dokumentację dotyczącą Twojej nieruchomości.
Konieczne byłoby również dokładne poznanie pozostałego zadłużenia w 4 terminach kredytów refinansowych, aby je zweryfikować.

Re: Detaliczne finansowanie... Wartość nieruchomości / stopa obciążenia nie pasuje.

Napisany przez Rubberduck
bolitho_cologne pisze:
To, że banki tym razem chcą nawet dostarczenia dokumentów potwierdzających emeryturę (jestem w wieku około 40 lat) ...

Zależy to od pozostałego długu po planowanym okresie kredytowania.
To wcale nie jest nietypowe, jeśli finansowanie będzie kontynuowane po osiągnięciu wieku emerytalnego.

Re: Detaliczne finansowanie... Wartość nieruchomości / stopa obciążenia nie pasuje.

Napisany przez 6Bankkaufmann
Oczywiście, zazwyczaj chce się znać wysokość renty ustawowej po osiągnięciu wieku emerytalnego (aktualnie 67 lat). Dlatego niektórym przedsiębiorcom trudno jest uzyskać finansowanie na zakup domu w średnim wieku, ponieważ renta ustawowa nie odpowiada już po osiągnięciu 67 lat.

Re: Detaliczne finansowanie... Wartość nieruchomości / stopa obciążenia nie pasuje.

Napisany przez bruno68
@ Bankkaufmann, Hallo Bruno68, muszę niestety się z tobą nie zgodzić. A) Z mojego punktu widzenia większość banków nie chce udzielać pożyczek powyżej 400 000 EUR. B) Nadal jednak istnieje wystarczająca liczba banków, które udzielą znacznie wyższe pożyczki przy odpowiedniej zdolności kredytowej/zabezpieczeniach. C) Czy informacja o limicie 400 000 EUR pochodzi z jakiegoś mi nieznanego raportu? co do A) To, czego chcą banki, teraz już nie ma znaczenia! W § 18 KWG określone są zasady gry! § 18 Dokumenty kredytowe Bank może udzielić kredytu przekraczającego 750 000 euro lub 10% kapitału własnego instytucji kredytowej będącego przedmiotem zastosowania zgodnie z art. 4 ust. 1 pkt 71 rozporządzenia (UE) nr 575/2013, tylko jeśli klient kredytowy ujawni swoją sytuację ekonomiczną, zwłaszcza poprzez przedstawienie sprawozdań finansowych. Bank może zrezygnować z tego żądania ujawnienia, jeśli żądanie ujawnienia jest ewidentnie nieuzasadnione z uwagi na przedstawione zabezpieczenia lub poręczycieli. Bank może również zrezygnować z ciągłego ujawniania, jeśli: 1.kredyt jest zabezpieczony przez zastaw na nieruchomości mieszkalnej zajmowanej przez samego kredytobiorcę, 2.kredyt nie przekracza czterech piątych wartości zastawu obiektu zgodnie z § 16 ust. 1 i 2 Ustawy o obligacjach hipotecznych i 3.klient kredytodawcy regularnie spełnia warunki dotyczące opłat odsetkowych i spłaty kredytu. Zatem, banki mogą finansować tylko do 500 000 przy kapitale własnym w wysokości 5 mln EUR, zgodnie z § 18 ust. 1 zdaniem 2, z czego 80%, czyli maksymalnie 400 000 EUR to suma kredytu! co do B) Prawidłowo, banki mogą jednak należeć do organizacji, które występują jako współfinansujący, otwarcie lub ukryte! co do C) Warto zapoznać się z § 48 u KWG! § 48u Środki w celu ograniczenia makroprudencjonalnych ryzyk w zakresie udzielania kredytów na budowę lub nabycie nieruchomości mieszkalnych; upoważnienie do wydawania rozporządzeń (1) Urząd Nadzoru Finansowego może za pośrednictwem decyzji ogólnej ustalić dla instytucji kredytowych prowadzących działalność kredytową ograniczenia przy udzielaniu kredytów na budowę lub nabycie nieruchomości mieszkalnych położonych w kraju, jeśli i o ile jest to konieczne w celu przeciwdziałania zakłóceniom funkcjonowania krajowego systemu finansowego lub zagrożeniom stabilności finansowej w kraju. Zakłócenia funkcjonowania systemu finansowego lub zagrożenie stabilności finansowej mogą wystąpić przede wszystkim, jeśli ceny nieruchomości mieszkalnych i udzielanie nowych kredytów na budowę lub nabycie nieruchomości mieszkaniowych gwałtownie rosną, a stosunek wymienioncych się kwot zmienia się znacznie w przypadku udzielania kredytów, jak to określono w ust. 2. Wyłącza się udzielanie kredytów na 1.renowacje lub przebudowy nieruchomości mieszkalnych będących własnością kredytobiorcy, 2.działania, dla których udziela się wsparcia w ramach rozwoju mieszkań socjalnych zgodnie z Ustawą o promocji budownictwa mieszkaniowego lub zgodnie z odpowiednimi ustawami krajowymi, 3.projekty, na które przed ustaleniem ograniczeń zgodnie z zdaniem 1 udzielono kredytów temu samemu kredytobiorcy, o ile całkowita suma nie przekracza kwoty pozostającej do spłaty z kredytów udzielonych przed ustaleniem ograniczeń (konsolidacja zadłużenia), a także 4.dla refinansowania i restrukturyzacji niesolidnych kredytów. Dla wykluczonych kredytów, o których mowa w zd. 3, w decyzji ogólnej, o której mowa w zd. 1, można ustalić bliższe określenie. Urząd Nadzoru Finansowego może dopuścić dodatkowe wyjątki. (2) Udzielenie kredytów może być ograniczone poprzez 1.określenie górnego limitu dla stosunku całkowitego obcienia kredytu hipotecznego i wartości rynkowej nieruchomości mieszkalnych w chwili udzielenia kredytu (stosunek wartości kredytu do wartości nieruchomości) i 2.określenie okresu, w ciągu którego określona część kredytu musi zostać spłacona, albo, jeśli chodzi o kredyty kumulacyjne, określenie maksymalnego terminu spłaty (wymóg amortyzacji). Ograniczenia mogą być ustalane pojedynczo lub łącznie. (3) Urząd Nadzoru Finansowego określa przy ustalaniu ograniczeń zgodnie z ust. 1 zd. 1 również, 1.w jakim stopniu nowe kredyty mieszkaniowe instytucji kredytowej nie podlegają ustalonym ograniczeniom (nierazowe kwoty), 2.do jakiej wartości kredytu lub jakich wartości, jedno lub więcej ograniczeń nie mają zastosowania (limit bagatelny), przy czym określenie górnej granicy kwoty kredytowej, jaką można udzielić w określonym okresie w ramach limitu bagatelnego w stosunku do całkowitej działalności kredytów mieszkaniowych instytucji kredytowej w określonym okresie, musi zostać ustalone, 3.do jakiej wartości obciążenia nieruchomości mieszkalnej jedno lub więcej ograniczeń przy udzieleniu kredytu na budowę lub nabycie tej nieruchomości nie mają zastosowania, jeśli roszczenia wierzyciela z tytułu kredytu są zabezpieczone poprzez ustanowienie hipoteki na nieruchomości lub zastawu na nieruchomości ani pierwsze 80 procent wartości obciążenia nie zostanie przekroczone (dolna wartość progowa), 4.do jakiej wartości obciążenia nieruchomości jedno lub więcej ograniczeń przy udzieleniu kredytu na budowę lub nabycie tej nieruchomości nie mają zastosowania, jeśli roszczenia wierzyciela z tytułu kredytu są zabezpieczone poprzez ustanowienie hipoteki na nieruchomości lub zastawu na nieruchomości ani pierwsze 60 procent wartości obciążenia nie zostanie przekroczone (górna wartość progowa), i 5.od którego momentu obowiązują te ograniczenia; należy przewidzieć odpowiedni okres po ogłoszeniu decyzji ogólnej. Limit bagatelny zgodnie z zd. 1 Nr 2 wynosi co najmniej 50 000 euro, a dolna wartość progowa zgodnie z zd. 1 Nr 3 wynosi co najmniej 200 000 euro, a górna wartość progowa zgodnie z zd. 1 Nr 4 wynosi co najmniej 400 000 euro. (4) Ustalone ograniczenia zgodnie z ust. 1 zd. 1 podlegają przeglądowi co najmniej raz na sześć miesięcy. (5) Ministerstwo Finansów jest upoważnione do wydawania, po wysłuchaniu głównych związków instytucji drogą rozporządzenia, które nie wymaga zgody Bundesratu, we współpracy z Federalnym Ministerstwem Gospodarki i Energii, Federalnym Ministerstwem Sprawiedliwości i Ochrony Konsumentów, Federalnym Ministerstwem Środowiska, Ochrony Przyrody i Bezpieczeństwa Jądrowego oraz Federalnym Bankiem Niemiec bardziej szczegółowych przepisów w sprawie 1.definicji kredytów i nieruchomości mieszkaniowych zgodnie z ust. 1, w tym kredytów wyłączonych; 2.określenia górnych ograniczeń i okresów, obliczania stosunków i innych istotnych wielkości zgodnie z ust. 2; 3.wymagań dotyczących wolnych kwot, limitów bagatelnych, wartości progowych i momentu, od którego obowiązują ograniczenia, zgodnie z ust. 3; 4.regularnej kontroli ustalonych ograniczeń zgodnie z ust. 4; 5.szczegółów współpracy między Urzędem Nadzoru Finansowego a Federalnym Bankiem Niemiec w zastosowaniu niniejszego przepisu. (6) Przed wydaniem decyzji ogólnej zgodnie z ust. 1 należy wysłuchać głównych związków instytucji, w tym kas oszczędnościowych, oraz sektora nieruchomości oraz Federalnego Ministerstwa Gospodarki i Energii, Federalnego Ministerstwa Sprawiedliwości i Ochrony Konsumentów oraz Federalnego Ministerstwa Środowiska, Ochrony Przyrody i Bezpieczeństwa Jądrowego. Minister Finansów niezwłocznie informuje Komisję Finansów Bundestagu o wszczęciu wysłuchania zgodnie z zd. 1; decyzja ogólna może zostać wydana nie wcześniej niż sześć tygodni po informowaniu. Urząd Nadzoru Finansowego informuje o zamiarze wydania decyzji ogólnej na mocy ust. 1 Komisji Europejskiej, Radzie, Europejskiemu Komitetowi ds. Ryzyka Systemowego, Europejskiemu Bankowi Centralnemu i Europejskiemu Urzędowi Nadzoru Bankowego. Zdania 1-3 mają zastosowanie odpowiednio w przypadku zmiany decyzji ogólnej, która ma wprowadzić dodatkowe lub bardziej restrykcyjne ograniczenia. (7) Urząd Nadzoru Finansowego może uznać za właściwe ograniczenia przy udzielaniu kredytów na budowę lub nabycie nieruchomości mieszkalnych, które zostały wprowadzone w innym państwie EOG lub państwie trzecim w odniesieniu do nieruchomości mieszkalnych położonych w innym państwie. Uznanie wymaga, aby obowiązujące w obcym państwie ograniczenia były porównywalne z możliwymi ograniczeniami zgodnie z ust. 2. Zdania 1-4 mają zastosowanie odpowiednio. Nic więc nie jest kute w kamień! Co pół roku są przeprowadzane kontrole! Czy klient wypełnił warunki zgodnie z § 18 ust. 3 KWG? O nie, jeśli nie, to patrz w BGB § 490, 497, 498 bo wtedy kwota zobowiązania 2,5% jest uznawana za zwłokę! Mam nadzieję, że wyjaśniłem kilka kwestii! Zakładam, że to, co napisano w ust. 6 i 7, uległo zmianie od 01.10.2020 r. Wymagania wymienione w ust. 1 uległy zmianie, będzie trudniej uzyskać finansowanie w 100%. Tym samym jednak koszty całkowite wzrosną! bruno68

Re: Detaliczne finansowanie... Wartość nieruchomości / stopa obciążenia nie pasuje.

Napisany przez 2tneub
Jeśli już cytujesz prawa, powinieneś najpierw nauczyć się je czytać.

Co za bzdury tutaj wypisujesz.

Re: Detaliczne finansowanie... Wartość nieruchomości / stopa obciążenia nie pasuje.

Napisany przez bruno68
Ja, ja tneub,

nicht mal eine Zulassung, aber irgendwas sagen!

Natürlich sollte man als unabhängiger Darlehensvermittler zumindest das KWG kennen und etl. auch anwenden können, man muss halt verstehen warum die Bank, Versicherung oder Bausparkasse einen Kunden annehmen oder ablehnen!

Und da wäre es dümmlich sich abhängig von Dritten zu machen, die einen jederzeit durch gezielte Desinformationen ruinieren können!

Das der Dritte, der die Desinformation gibt, auf Weisung anderer vorsätzlich ausführen soll, ist mir in den letzten 20 Jahren mehrfach nachweislich gegeben! Also ein Vertrauen aufbauen auf Desinformationen führt direkt in den Ruin!

Denn Vermittlerbetreuer einer Bausparkasse, Versicherer, Bank und Fondsemitten sind Weisungs- und handlungsgebundene Beschäftigte, sie haben auf Weisungen des Vorstandes zu handeln! Auch eine Schließung von Vertriebs Orgas, kann durch gezielte schadensträchtige Weiterbildung herbeigeführt werden, das gehört halt als Handwerkzeug dazu!
Denn das erspart die Ausgleichszahlung an den Vermittler Orgas, wenn dieser wirtschaftlich vorher vernichtet ist!

Wenn sie mal nachlesen wollen, können sie sich den § 492 b Abs. 3 ansehen, das gibt es sogar einen Querverweis auf § 18 a Abs.8 a! Wer lesen und verstehen kann sieht auch den sachlichen Zusammenhang davon!

Da drinnen steht wortwörtlich [QUOTE](8a) Eine Genehmigung für Koppelungsgeschäfte bei Immobiliar-Verbraucherdarlehensverträgen nach...

Sie können auch mal den § 505 c BGB mit den § 18 Abs. 7 KWG vergleichen! Sie brauchen nur das Wort Darlehensgeber durch das Wort Kreditinstitute ersetzen.
Analog gilt das im Bausparkassen- oder Versicherungs-, -gesetz!

Es gibt keine Freiräume mehr, alle Standarddarlehen (Massendarlehn) unterliegen im Europa der neuen Regelungen, seit den 21.03.2016. Seit dem gilt es für das Blanco Darlehen, inkl. Konsumkredit (bis 30.000 €) oder mit einen Reallast besicherten Darlehensschuld (Ab 30.001 €). Gelten die Zulassungen der § 34 c Abs. 2 GewO und den § 34 i oder h GewO.

Einzig die selbstmörderische Bürgschaftserklärung unter noch keinerlei Kontrolle, da diese nur bei gewerblichen Personen zulässig ist. Diese können sich auf das internationale Recht berufen, die können auch dann nur ein Schiedsgericht anrufen, sofern auch noch genug Geld vorhanden ist!

Also wer meint das Fachwissen für Finanzierung hat und diese vor den 20.03.2016 erworben, weil er da gebaut oder gekauft hat. Sollte endlich begreifen das sein Fachwissen, seit dem 21.03.2016 nur noch für Altverträge gilt, nicht aber mehr nach den genannten Daten abgeschlossene Verträge!

Mit jedem vergangenen Monat rutschen, viele der Altverträge aus der Vertragsform,...

Allerdings dürfen nur zugelassene Vermittler oder sich selbst dies erbringen! Aber dafür benötigt man das aktuelle zulässige gesetzliche Fachwissen, aber nicht krude Halbwahrheiten von Hörensagen! Ein kleiner Unterschied!

Es gilt wohl:
https://youtu.be/xx9LQocv2eg
https://youtu.be/igmXz3CqFms

bruno68

Re: Detaliczne finansowanie... Wartość nieruchomości / stopa obciążenia nie pasuje.

Napisany przez 2tneub
Twoje uzasadnienie 400 tys. euro to kompletna bzdura, nie potrzebuję do tego zezwolenia. Potrzebuję tylko umieć czytać prawa.

Jeśli dopiero zaczynasz przygodę z kryptowalutami […]

Uważasz więc, że podczas studiów dualnych zarobisz[…]

Do limitu ryczałtu nie płacisz żadnych podatków. J[…]

Dziękuję bardzo!

Odwiedź naszą stronę z aktualnościami ze świata